C.G.U.

Dernière mise à jour : 25 juin 2026

1. Objet
2. Acceptation
3. Compte utilisateur
4. Utilisation autorisée
5. Propriété intellectuelle
6. Contenu fourni par l'utilisateur
7. Disponibilité du site
8. Limitation de responsabilité
9. Données personnelles et cookies
10. Droit applicable et for

1. Objet

Les présentes Conditions d'utilisation (les « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site mintcards.ch (le « Site »), exploité sous la marque MintCards.ch par D.G.E. Concept Sàrl (« nous »). Elles s'appliquent à tout visiteur ou utilisateur (« vous »). Les ventes de produits sont régies séparément par nos Conditions générales de vente.

2. Acceptation

En accédant au Site, vous acceptez les présentes CGU. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Site. Nous pouvons les modifier à tout moment. La version applicable est celle publiée au moment de votre visite.

3. Compte utilisateur

Certaines fonctionnalités (commande, accès au jeu en ligne, suivi de collection) nécessitent la création d'un compte. Vous vous engagez à :

• fournir des informations exactes, complètes et à jour ;
• préserver la confidentialité de vos identifiants et ne pas les partager ;
• nous informer sans délai de toute utilisation non autorisée de votre compte.

Vous êtes responsable de toute activité effectuée depuis votre compte. Si vous êtes mineur, la création d'un compte et toute commande supposent l'accord de votre représentant légal.

4. Utilisation autorisée

Le Site est destiné à un usage personnel et licite. Il vous est notamment interdit de :

• extraire, copier ou réutiliser de manière systématique le contenu ou les bases de données du Site (scraping) ;
• tenter de contourner, désactiver ou compromettre la sécurité du Site ;
• procéder à de l'ingénierie inverse sur tout ou partie du Site ou des applications associées ;
• diffuser un contenu illicite, trompeur, diffamatoire ou portant atteinte aux droits de tiers ;
• perturber le fonctionnement du Site ou y introduire un code malveillant.

5. Propriété intellectuelle

Les marques « MintCards » et « Sportimals », les logos, les illustrations de cartes, les visuels, les textes, les éléments de jeu, le code et la structure du Site sont la propriété de D.G.E. Concept Sàrl ou de ses partenaires et sont protégés. Vous bénéficiez uniquement d'un droit d'usage personnel, non exclusif et non transférable, limité à la consultation du Site dans le cadre prévu.

6. Contenu fourni par l'utilisateur

Si le Site vous permet de publier un contenu (par exemple un avis), vous garantissez en détenir les droits et nous concédez une licence gratuite et non exclusive pour l'afficher dans le cadre du Site. Nous pouvons retirer tout contenu manifestement illicite ou contraire aux présentes CGU.

7. Disponibilité du site

Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité du Site sans la garantir. Le Site peut être suspendu, interrompu ou modifié, notamment pour maintenance, sans que notre responsabilité puisse être engagée de ce fait.

8. Limitation de responsabilité

Dans les limites permises par le droit suisse, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Site. Les dispositions impératives du droit suisse, notamment en cas de dol ou de faute grave, demeurent réservées.

9. Données personnelles et cookies

Le traitement de vos données est décrit dans notre Politique en matière de cookies et notre Déclaration de protection des données.

10. Droit applicable et for

Les présentes CGU sont soumises au droit suisse. Le for est au siège de D.G.E. Concept Sàrl, sous réserve du for impératif du domicile du consommateur en Suisse.