C.G.V

Ultimo aggiornamento: 25 giugno 2026

1. Campo di applicazione
2. Prodotti e disponibilità
3. Prezzi
4. Ordine e conclusione del contratto
5. Pagamento
6. Consegna
7. Assenza di diritto di reso
8. Garanzia: carte e accessori
9. Responsabilità
10. Protezione dei dati
11. Modifica delle CGV
12. Legge applicabile e competenza

1. Campo di applicazione

Le presenti Condizioni generali di vendita (le « CGV ») disciplinano ogni ordine effettuato sul sito mintcards.ch presso:

D.G.E. Concept Sàrl (marchio MintCards.ch), Rue du Village 8b, 1273 Arzier-Le Muids, Svizzera. IDE CHE-456.471.738. E-mail: admin@dgeconcept.ch (il « Venditore »).

Effettuando un ordine, il cliente (il « Cliente ») accetta senza riserve le presenti CGV. Qualsiasi condizione diversa del Cliente è vincolante solo se il Venditore l'ha accettata per iscritto.

2. Prodotti e disponibilità

I prodotti sono descritti con cura. Le immagini (illustrazioni di carte, fotografie) sono indicative e possono presentare leggere differenze rispetto al prodotto consegnato. Le offerte sono valide nei limiti delle scorte disponibili. In caso di indisponibilità dopo l'ordine, il Venditore lo comunica al Cliente e rimborsa gli importi già percepiti per il prodotto interessato.

3. Prezzi

• I prezzi sono indicati in franchi svizzeri (CHF) e costituiscono il prezzo finale da pagare.
• Non essendo il Venditore soggetto all'IVA, non è applicata né menzionata alcuna imposta sul valore aggiunto.
• Le spese di spedizione sono indicate separatamente prima della convalida dell'ordine e si aggiungono al prezzo dei prodotti.

Il Venditore si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento. Il prezzo applicabile è quello visualizzato al momento della convalida dell'ordine.

4. Ordine e conclusione del contratto

La presentazione dei prodotti costituisce un invito a ordinare e non un'offerta vincolante. L'ordine del Cliente costituisce un'offerta di acquisto. Il contratto è concluso quando il Venditore conferma l'ordine, al più tardi al momento della spedizione. Il Venditore può rifiutare o limitare un ordine per motivi validi (scorte esaurite, sospetto di abuso, errore manifesto di prezzo).

5. Pagamento

Il pagamento avviene tramite i metodi proposti al momento dell'ordine: bonifico bancario (fattura QR); TWINT, Visa, Mastercard, Apple Pay e Google Pay tramite il nostro fornitore di pagamento sicuro myPOS; nonché PayPal. In caso di pagamento tramite bonifico (fattura QR), i prodotti sono spediti solo dopo la ricezione dell'importo totale. Il Venditore conserva la proprietà dei prodotti fino al pagamento integrale del prezzo (riserva di proprietà, art. 715 CC).

6. Consegna

• La consegna è effettuata esclusivamente in Svizzera, da Posta Svizzera.
• I tempi di consegna sono indicativi e comunicati al momento dell'ordine. Dipendono dal metodo di spedizione e, per i pagamenti tramite fattura QR, dalla ricezione del pagamento.
• Le spese di porto sono calcolate in base al peso e al formato della spedizione e visualizzate prima della convalida dell'ordine.
• Il rischio di perdita o danneggiamento passa al Cliente al momento della consegna del prodotto al trasportatore, fatte salve le disposizioni imperative a favore dei consumatori.

In caso di pacco danneggiato in transito o non ricevuto, il Cliente contatta il Venditore al più presto possibile al fine di trovare una soluzione.

7. Assenza di diritto di reso

Il diritto svizzero non prevede alcun diritto di recesso legale per la vendita online. Nessun reso né scambio per motivi di convenienza (ripensamento) è accettato. In particolare, i booster aperti e le carte già rivelate non possono essere né riprese né scambiate, in quanto il loro valore e la loro integrità dipendono dal loro stato sigillato o non rivelato.

8. Garanzia: carte e accessori

Carte. Tutte le carte, sia vendute sigillate, in scatola, in booster o singolarmente, sono vendute senza diritto di reso, rimborso o scambio, e senza garanzia. Il carattere casuale del contenuto dei prodotti sigillati, così come lo stato e l'aspetto delle carte, incluse eventuali imperfezioni o variazioni di stampa, sono caratteristiche intrinseche di questo tipo di prodotto, conosciute e accettate dal Cliente al momento dell'acquisto.

Accessori. Per gli accessori (ad esempio protezioni, raccoglitori e altri articoli non costituiti da carte), il Venditore risponde dei difetti materiali di fabbricazione presenti alla consegna, mediante sostituzione o rimborso a sua scelta, escluso qualsiasi altro compenso nei limiti consentiti dalla legge.

Esecuzione dell'ordine. L'esclusione di cui sopra non esenta il Venditore dall'obbligo di consegnare il prodotto ordinato. In caso di mancata consegna o di consegna di un prodotto diverso da quello ordinato, il Venditore procede al reinvio o al rimborso. Si tratta dell'esecuzione dell'ordine e non di una garanzia sulle carte.

Rimangono salve le disposizioni imperative, in particolare l'impossibilità di escludere la garanzia in caso di difetto intenzionalmente dissimulato (art. 199 CO).

9. Responsabilità

Nei limiti consentiti dal diritto svizzero, la responsabilità del Venditore è limitata al danno diretto e prevedibile. Rimangono salve tutte le responsabilità per dolo o colpa grave, nonché le disposizioni imperative a favore dei consumatori.

10. Protezione dei dati

I dati del Cliente sono trattati in conformità alla nostra Dichiarazione di protezione dei dati e alla legge federale sulla protezione dei dati (LPD).

11. Modifica delle Condizioni generali di vendita

Il Venditore può modificare le presenti Condizioni generali di vendita in qualsiasi momento. Le Condizioni generali di vendita applicabili a un ordine sono quelle in vigore al momento della sua convalida.

12. Diritto applicabile e foro

Le presenti Condizioni generali di vendita sono disciplinate dal diritto svizzero. Il foro è presso la sede del Venditore, salvo il foro imperativo del domicilio del consumatore in Svizzera.